nouvo message de jesse sur son myspace

Voila la traduction!!

"Bloqué à Chicago

Alors- Je suis enfin arrivé à Boston ce matin. J'étais supposé arriver la nuit dernière mais un énorme orage est arrivé sur la cote est! Je suis resté bloqué à Chicago pour une nuit supplémentaire. Je voudrais m'excuser auprès de tous mes fans de Boston parce que je sais que pour la plupart d'entre vous cela signifie que vous avez manquez la partie d'hier soir pour entendre mon nouvel album. Mais, je suis fier de vous annoncer que nous sommes en train de le reprogrammer. Je vais essayer de le faire bientot dans les semaines qui viennent. Sinon, la première partie de cette tournée de promo a la radio a été incroyablement cool! Mon premier arrêt a été à Phoenix, ou je suis allé a l'émission de radio matinale de Kiss FM avec John Jay et Rich. Ils ont fait tourner le single Leavin à peu près 8 fois dans la atinée et c'était la première fois que je l'entendais à la radio. Des mecs géniaux! Des supper supporters! Nous avons fais ça également à travers Dallas et Chicago ou j'ai traîné avec des fans et avec qui j'ai parlé du nouvel album. C'était génial de revoir tous ces visages familiers et de voir ceux que je n'avais jamais vu auparavant! Bon, je dois y aller, Je vais m'envoler pour la Floride super tot dans la matinée, mais d'abord, je veux vous dire que le tournage du clip Dimanche dernier était génial! Il devrait être disponible dans les semaines qui viennent pour que vous puissiez tous le voir!

A bientot, Jesse"

Et voila une vidéo ou Jesse joue au Golf:
http://fr.youtube.com/watch?v=B737sqruGyc

Son nouvel album "Departure" (sortie le 20 mai) sonne romantique mais Jesse est désormais bien célibataire!Il s'est inscrit sur le site de rencontres juives jdate.com. Même si Jesse n'est pas juif, il est interessé par le fait qu'il y ai beaucoup de religions différentes. Son pseudo est jbagel07 et les gens qui ont vu la photo ont dit "Qui êtes vous?Pourquoi prétendez vous être Jesse McCartney?" et il a tout simplement répondu "C'est moi, j'ai seulement décidé de rencontrer quelqu'un en ligne".(Je n'ai mis que le plus important):

Voici le profil de Jesse sur le site jdate:
"J'ai 20 ans. J'aime la vie, j'aime ce que je fais, j'aime ma famille, mes amis et je veux rencontrer quelqu'un qui puisse partager tout ça avec moi. J'ai l'impression que j'ai appris beaucoup en voyageant et en rencontrant toutes les personnes possibles et imaginables autour du monde. La musique est ma plus grande passion et je suis tellement chanceux d'en faire mon métier. Je travaille actuellement sur mon 3eme album et je viens de finir quelques projets de films[...]Je suis plutôt spontané, j'aime les choses simples de la vie."

Je recherche: Un rencard, une longue relation, un mariage et des enfants, un partenaire pour s'amuser
Statut: célibataire
Enfants: aucun
Prévoir d'avoir des enfants: j'aimerai avoir des enfants
Je vais à la Synagogue: jamais
Je fume: Occasionnellement
Je bois: pour les grandes occasions
Signe astrologique: je ne crois pas à ces choses
Niveau d'activité: très actif

Merci pour ces infos.... C'est trop mignon comment ils fait pour cherhcer l'amour

c clair trop beau j'adore cmt il est habillé ^^

pk kan je clike sur le lien sa marche pa?????????

sa yé g réussi a voir la vidéo!!!!!!!!
é bin...........c hot!!!!! sa c clair

Tro bo merci beaucoup mais j'ai pas pu voir la vidéo snif...

dommage j'aurais aiùer la voir moi aussi ^^